Chapter 5 of 10
Essential Greetings and Polite Expressions
Learn to greet people, say goodbye, and use polite expressions in everyday French, with a focus on natural pronunciation and intonation.
New Words and Phrases (in English)
Here are essential greetings and polite expressions in French. Focus on the sound of each phrase and the natural rhythm. Say them out loud, keeping your voice smooth and not too choppy, as you learned in earlier modules.
| Word | Pronunciation | Translation | Example |
|---|---|---|---|
| Bonjour | bohn-ZHOOR | Hello / Good morning / Good day | Bonjour, madame. Comment allez-vous ?(Hello, ma’am. How are you?) |
| Bonsoir | bohn-SWAR | Good evening | Bonsoir, monsieur. Vous allez bien ?(Good evening, sir. Are you well?) |
| Salut | sa-LOO | Hi / Bye (informal) | Salut, Marie ! Ça va ?(Hi, Marie! How are you?) |
| Au revoir | oh ruh-VWAR | Goodbye | Au revoir, à demain !(Goodbye, see you tomorrow!) |
| S’il vous plaît | seel voo PLEH | Please (formal / plural) | Un café, s’il vous plaît.(A coffee, please.) |
| S’il te plaît | seel tuh PLEH | Please (informal, to one person you know well) | Passe-moi le sel, s’il te plaît.(Pass me the salt, please.) |
| Merci (beaucoup) | mehr-SEE (boh-KOO) | Thank you (very much) | Merci beaucoup pour votre aide.(Thank you very much for your help.) |
| Excusez-moi / Pardon | eks-KYOO-zay mwah / par-DOHN | Excuse me / Sorry (to get attention or apologize politely) | Excusez-moi, madame, où sont les toilettes ?(Excuse me, ma’am, where is the restroom?) |
Language Pattern (in English)
1. Formal vs. Informal: “tu” and “vous”
French has two ways to say “you”:
- tu (informal, singular)
- Used with friends, family, children, and people your own age in casual situations.
- Example: "Salut, Marie, ça va ?" (Hi, Marie, how are you?) — Marie is probably a friend, so you use informal language.
- With tu, you also use informal phrases like « S’il te plaît » (Please).
- vous (formal or plural)
- Used to be polite with adults you do not know well, in shops, at work, or when you want to show respect.
- Also used for more than one person, even if they are your friends.
- Example: "Bonjour, madame. Comment allez-vous ?" (Hello, ma’am. How are you?) — you are being respectful.
- With vous, use « S’il vous plaît » (Please).
Compare:
- "Un café, s’il vous plaît." (A coffee, please.) — to a server, politely.
- "Passe-moi le sel, s’il te plaît." (Pass me the salt, please.) — to a friend or family member.
2. Greetings and Time of Day
- Bonjour is used from morning until early evening. It works both formally and informally.
- "Bonjour, madame." (formal)
- "Bonjour, Paul !" (informal but still polite)
- Bonsoir is used in the evening, when it is already dark or later in the day.
- "Bonsoir, monsieur." (Good evening, sir.)
- Salut is informal. Use it with people you tutoyer (people you call tu).
- "Salut, Marie !" (Hi, Marie!)
- You can also say « Salut ! » as a casual “Bye!” when leaving.
- Au revoir is a standard, neutral goodbye. You can use it almost everywhere.
- "Au revoir, à demain !" (Goodbye, see you tomorrow!)
3. Politeness and Intonation
In French, politeness is not only the words, but also how you say them.
- Keep a smooth, even rhythm (from your previous rhythm module).
- For polite requests with « s’il vous plaît » or « s’il te plaît », your voice usually rises slightly at the end:
- "Un café, s’il vous plaît ⤴︎" (A coffee, please?)
- For apologies or getting attention, « Excusez-moi » or « Pardon » are short and gentle, not shouted:
- "Excusez-moi, madame ⤴︎" (Excuse me, ma’am?)
4. “Merci” and Softening Your Tone
- Merci (Thank you) and Merci beaucoup (Thank you very much) are used all the time.
- Often combined with a goodbye:
- "Merci, au revoir !" (Thank you, goodbye!)
Remember: choose tu / s’il te plaît for informal, and vous / s’il vous plaît for formal or plural. Match your greeting and politeness level to the situation.
Practice Dialogue (in English)
You will see two short dialogues. The first is formal (using « vous ») at a café. The second is informal (using « tu ») between friends. Notice how the greetings, "please," and "thank you" change.
At a café (formal), then meeting a friend in the street (informal).
Bonjour, madame.
Hello, ma’am.
Bonjour, monsieur. Qu’est-ce que vous désirez ?
Hello, sir. What would you like?
Un café, s’il vous plaît.
A coffee, please.
Très bien. Voilà votre café.
Very good. Here is your coffee.
Merci beaucoup. Au revoir.
Thank you very much. Goodbye.
Au revoir, bonne journée !
Goodbye, have a nice day!
Salut, Paul !
Hi, Paul!
Salut, Marie ! Ça va ?
Hi, Marie! How are you?
Oui, ça va. Excuse-moi, je dois partir. Au revoir !
Yes, I’m fine. Excuse me, I have to go. Bye!
D’accord, à plus tard. Merci pour le message, s’il te plaît, envoie-moi l’adresse.
Okay, see you later. Thanks for the message, please send me the address.
Check Your Understanding (in English)
Answer this question about choosing the correct polite expression in context.
You are in a shop speaking to a salesperson you do not know. Which sentence is the most appropriate in French?
- Bonjour. Un café, s’il vous plaît.
- Salut. Un café, s’il te plaît.
- Bonjour. Un café, s’il te plaît.
- Salut. Un café, merci beaucoup.
Show Answer
Answer: A) Bonjour. Un café, s’il vous plaît.
In a shop with a salesperson you do not know, you should use the formal form "vous" and a polite greeting. "Bonjour. Un café, s’il vous plaît." uses a neutral greeting (Bonjour) and the formal "s’il vous plaît". "Salut" and "s’il te plaît" are informal and better for friends or family.
Key Terms
- tu
- Informal singular "you"; used with friends, family, children, and in casual situations.
- vous
- Formal or plural "you"; used to show respect or when speaking to more than one person.
- Merci
- Thank you; very common polite expression.
- Salut
- Hi / Bye; informal greeting and farewell used with friends, family, and people you say "tu" to.
- Pardon
- Sorry / Excuse me; short, common word to apologize or say excuse me (e.g., when bumping into someone).
- Bonjour
- Hello / Good morning / Good day; neutral greeting used from morning to early evening.
- Bonsoir
- Good evening; used later in the day or when it is dark.
- Au revoir
- Goodbye; standard, polite way to say farewell in most situations.
- Excusez-moi
- Excuse me; formal or neutral way to get attention or apologize politely.
- Merci beaucoup
- Thank you very much; adds extra politeness or gratitude.
- S’il te plaît
- Please (informal, singular); used with "tu" for friends, family, or people you know well.
- S’il vous plaît
- Please (formal / plural); used with "vous" to be polite or when talking to more than one person.